We hope this site serves as a sort of online "leaflet" with simple, non technical, and for

the non expert terms about Proximity

Marketing, its uses, and advantages. 

Cheers & welcome

Esperamos que este sitio sirva como un

"panfleto" online con términos sencillos y

muy laicos sobre lo que es el Marketing de

Proximidad, sus usos, y ventajas. 

Saludos y bienvenidos

"There is no difference between a pesimist who says "oh, it is useless, so don't even bother to do anything" and an optimist who says "do not worry about doing anything, everything will be fine". Either way, nothing is going to happen". Yvon Chouinard

“No hay diferencia entre un pesimista que dice: “Oh, es inútil, así que no te molestes en hacer nada” y un optimista que dice: “No te molestes en hacer nada, las cosas van a salir bien”. De cualquiera de las dos formas, no va a pasar nada”.
Yvon Chouinard

How does Proximity Marketing benefit your business?  In marketing, like in most other fields, innovation becomes necessary in order to survive or, better said, in order to live and work better. Don´t you think it is time already for a different approach?

En que te beneficia usar el Proximity Marketing?
En el Marketing, como en muchos otros campos, es necesario innovar para sobrevivir, o mejor dicho, para vivir y trabajar de mejor manera. No crees que ya es hora de hacer algo diferente?

"Whenever you find yourself on the side of the majority, the time has come to stop and think things through". Mark Twain.

 “Siempre que te descubras en el lado de la mayoría, es hora de detenerse a reflexionar”.
Mark Twain

We would like to introduce to you the many benefits and advantages of using Proximity Marketing, and hopefully explain why you (as a marketing, advertising, media, brand, image, promotion, etc professional) should start using it right away.

Nos gustaría, de forma muy corta, presentarte las bondades y beneficios de Proximity Marketing y quizás explicarte porque deberías (como profesional del marketing, publicidad, medios, promoción, marca, imagen, etc. en tu empresa) hacer uso del mismo lo antes posible.

WELCOME!

BIENVENIDO!